By saying on //
it means use whatever protocol (IE: http vs https) your user is currently hittin for that resource.
So you don't have to worry about dealing with http: vs https: management yourself.
Avoiding potential browser security warnings. It would be good practice to stick with this approach.
For example: If your user is accessing http://yourdomain/
that script file would automatically be treated as http://ajax.googleapis.com/...