You can create alias in the new user schema that points to the tables with the other schema. Refer these links :
http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r5/topic/com.ibm.db2.luw.sql.ref.doc/doc/r0000910.html
http://bytes.com/topic/db2/answers/181247-do-you-have-always-specify-schema-when-using-db2-clp