Each significant update is listed in the release notes for developers at https://developer.mozilla.org/en-US/Firefox/Releases. This includes information for web and add-on developers.
The best way to stay up-to-date is to follow the blog at https://blog.mozilla.org/addons/, which frequently publishes about changes affecting Add-on compatibility, AMO statistics and so on.