I can't speak for JBoss but the Oracle Service Bus (optional add on to weblogic) can certainly do throttling if you set up your web service as a proxy/business:
About throttling:
https://blogs.oracle.com/knutvatsendvik/entry/throttling_in_osb
Installing OSB: