If you're simply asking for how to make a .txt file in a lua script it should be something like
file = io.open("FileName.txt","w")
file:write("Information")
file:close()
If you're new to lua you can also insert information from a variable or a table by replacing it with the string "Information".
Hope this helped.