QResource encodes its contents into a file that gets compiled into the final binary. So, no I would expect it is not possible to get the original path at run time. As the Qt docs state: -
The Qt resource system is a platform-independent mechanism for storing binary files in the application's executable
Also, it doesn't make sense to want the original path, as other users are unlikely to have the file at that location.