For this tool window to be available, the Application Servers View plugin must be enabled and there must be at least one application server run/debug configuration in your project.
Source: http://www.jetbrains.com/idea/webhelp/application-servers-tool-window.html