I have solved my question by adding the param at the end of my URL
MenuMaint?parentNode=parentNode&node=selected
at the managed bean of MenuMaint, I will get the param using
FacesContext.getCurrentInstance().getExternalContext().getRequestParameterMap().get("parentNode")
this enable for me to get the value in another way than f:param