Did you try opening the file using a wordpad or any other advanced text editor(Notepad++) which identify LF as newline character. The default editor notepad would put it in a single line like you described.
This may not be the solution you are looking for. But the problem looks to be due to having LF as the line break instead of windows default CR/LF.