Internally Doctrine uses its own column names to build queries. The column names assigned by you are applied to the results during hydration. Because you used HYDRATE_NONE
you get the Doctrine's names as no hydration is being made on the result set.
Use the HYDRATE_ARRAY
mode and you will get an array with keys you assigned yourself.