The first Connectivity Toolkit VI called should be Open Connection.
The existing code (VI) will either use a file or a string as an input.
If the input is a string, then you will need to create a new connection string compatible with your server. You can find common SQL Server strings at https://www.connectionstrings.com/sql-server-2008/
If the input is a file name, you can copy the .UDL file that is referenced and then modify the copied file by opening it (double click) and then select the OLE DB Provider for SQL Server and then set the connection options to point to your server, database etc. and then test the connection.