You declared sceneGroup as local in createScene so it does not exist outside of that function. Move the declaration to the top of the file:
local screenGroup
Then in createScene just do
screenGroup = self.view
You can specify the group in which to put image as first parameter to newImage although the way you insert it is fine too.