Put the code in a TeX box. To do this, highlight all of the text and go to Insert > TeX Code (default shortcut is ctrl + l).
If you happen to be using LyX 2.1 beta, go to help > specific manuals > knitr to see an example.
Don't forget that you must have the module loaded. To do this, go to Document > Settings > Modules