Exactly what the error tells you to do.
String outFileName = context.getDatabasePath(DatabaseHelper.DB_NAME).getParentFile() + DB_NAME;
This assumes that context is available, which it usually is in the constructor. But honestly, I would just use SQLiteAssetHelper.