"What to unit test" is a really subjective question. Answers will range from "nothing; it's a waste of time" to "always 100% code coverage." I favor pragmatic unit testing. In this case, the Update
method does so little by itself that, IMO, it's not worth unit testing. You'd just be testing AutoMapper, which should already be tested by its creators.
Unit testing the real user account service's UpdateInstance
method is most likely valuable, though.