Please make the "name" of the radios be same for all.
<input value="<%=getCurrentAttribute('item','internalid')%>" type="radio" name="service_level" onclick="getAddonFromNetsuite(<%=getCurrentAttribute('item','internalid')%>, '<%=getCurrentAttribute('item','pricelevel5')%>');"><label for="radio-2-1"></label>
<input value="INPUT" type="radio" id="radio-2-2" name="service_level" onclick="getAddonFromNetsuite(<%=getCurrentAttribute('item','internalid')%>, '<%=getCurrentAttribute('item','pricelevel5')%>');"/><label for="radio-2-2"></label>