The enterprise platforms of Talend come with Talend Administration Center that enables you to manage your jobs from a web interface and set up CRON jobs or other types of triggers. I'm not actually sure if this comes with the Talend Open Studio versions though.
An alternative is to export the job as a .jar/.war file and then have a scheduler or CRON job execute it every hour.