You can pass additional entities to grails hibernate configuration using grails-app/conf/hibernate/hibernate.cfg.xml
file.
That's treated as a regular hibernate config.
<mapping package="com.example" />
<mapping class="com.example.dao.model.Address" />
will add com.example.dao.model.Address to grails known entities