One option is to use the SSIS DQS Matching Transformation available in Codeplex. The transformation is described in Automating the Data Matching Process at the DQS team's blog.
The source code isn't complex so you could use it as a base to create your own transformations if you want