Change your header file to:
#ifndef ROZKLADLICZBY_H
#define ROZKLADLICZBY_H
#include <vector>
class RozkladLiczby{
public:
RozkladLiczby(int); //konstruktor
std::vector<int> CzynnikiPierwsze(int); //metoda
~RozkladLiczby();
private:
int* tab;
};
#endif