You need to use $(this)
to target current .dxrpControl_Moderno.dxrpWithoutHeader_Moderno
inside each loop:
$(".dxrpControl_Moderno.dxrpWithoutHeader_Moderno").each(function () {
if ($(this).find(".dxtc-text.dx-vam").text().trim() == "Гистограмма") {
$(this).find(".BlockControlfinancial101_tab2_AT0").css('background', 'url(../../CustomStyleSource/icons/chart_bar_icon24.png) no-repeat center center');
}
});
Also, id
is unique, you should use class instead, so you need to change:
id="BlockControlfinancial101_tab2_AT0"
to:
class="BlockControlfinancial101_tab2_AT0"
for your elements.