A possible starting point: use the LaTeX macro \@ifclassloaded
. More precisely, in your org
file use a local package
#+LATEX_HEADER: \usepackage{myPackage}
and in this package have the following code:
\@ifclassloaded{beamer}
{\usepackage{my_beamer_package}}
{\usepackage{my_article_package}}%