you seem to have gotten a version mixup. you need either the 1.1.* family of phpcr-odm and phpcr-bundle with the routing-bundle 1.2.* or phpcr at 1.0.* and routing at 1.1.*
did you do any composer tricks or are the dependencies allowing this incompatible combination?