Yes, it is possible to run Mahout without having to install a Hadoop cluster. All you need to do is set the environment variable
MAHOUT_LOCAL=TRUE
On seeing this variable, Mahout will start interacting directly with the file system for data, etc. without trying to look for a Hadoop cluster or a HDFS location.