You can easily do this task with this plugin https://wordpress.org/plugins/popup-contact-form/ , you just need to install this plugin and then add this plugin on your Home page then whenever someone want to contact you he/she can easily contact you from home page.
Enable this contact form only on home page then this contact form never appear in other pages...