I'm not sure where your CSS is that is causing the text to justify (do you have it in your head <style>
?), but it looks as though you are trying to prevent it happening locally as you are using text-align:left;
.
text-align
doesn't always work - in html email, you should instead use align="left"
in your <td>
element. This will affect all within it.
Example:
<table width="600" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td align="left">
This text will align left
</td>
</tr>
</table>