On Mac, Brackets locates Chrome based on its bundle identifier. So in theory, if you hack Chromium's Info.plist
to change its bundle id to com.google.Chrome
(and I guess remove or patch any copies of Chrome that might collide with that) -- then Brackets should launch Chromium for you.
In the future, Brackets plans to make this more configurable as an official feature - but it's not there yet.