If your device or emulator has a physical menu button, the overflow items from action bar are behind it. The menu button is added to actionbar if there is no physical menu button.
Question How to force action bar overflow icon to show has an answer on how to put the overflow items to actionbar menu instead of physical menu button.