Your message 14 isn't answered, it is an answer. Look at the message it answers, that's where you may find the \answered
flag.
Note that some/many clients don't bother to set the \answered
flag.
Another approach would be to retrieve x-gm-thrid
and envelope
and look at the thread. If the thread contains just one message, that message has not been answered. If it contains more, the highest-numbered message hasn't been answered, and you may consider that the earlier messages have.