If every person has only one activation hash active at at time, then it's feasible to store it in same table with users.
However, one advantage of separating it is that users only have an activation hash for a brief period of time, so to keep the user records smaller, you could store the hashes in a separate table. Keeping the user records small keeps it more performant. In this case, you wouldn't have active
column. You'd just delete inactive hashes.
If you do store the activation columns in the user table, just be sure to select the columns by name. E.g. in most cases, you'll want do this:
SELECT id, first_name, last_name, email, password
FROM users
Instead of:
SELECT *
FROM users
You'd only want to select the activation columns when you needed them.