You can copy options from first select like this:
var counter = 0;
$('#add_field').click(function()
{
counter += 1;
var select = $('<select id="tache' + counter + '" name="tache[]" type="text" />');
select.append($("#Selectdimanche option").clone());
$("#tache").append(select);
});
example: jsFiddle