Do it like this:
set /p src=Please enter source:
set /p dest=Please enter destination:
robocopy ... %src% %dest%
When run, this will prompt the text (on the right) in the console and assign the user input to the variable[s] (on the left). Try it!