Try
(%i1) f(x,y) := ''(ratdisrep(taylor(('x+'y)^3, ['x, 'y], [2, 3], 2))) $
(%i2) f(2, 3);
(%o2) 125
or
(%i1) define(f(x, y), ratdisrep(taylor(('x+'y)^3, ['x, 'y], [2, 3], 2)))$
(%i2) f(2, 3);
(%o2) 125