Jordan Fish of Google Cloud Platform Support said that Step 6 of https://console.developers.google.com/start/appengine contains a mistake which he said will be fixed at some point. The correct command is as follows (note the ending which has -1.0
):
appcfg.cmd -A aqueous-flames-561 update target\appengine-try-java-1.0