The selectFile method does not work if the filedialog is visible and if the focus is set to the line edit widget. From the qfiledialog.cpp (QT 5.2):
if (!isVisible() || !d->lineEdit()->hasFocus())
d->lineEdit()->setText(file);
For our automated tests, we just hide the filedialog for a moment, call selectFile() and show it again