If you application supports HTTP Proxy you can catch requests/responses via Apache JMeter HTTP(S) Script Recorder. See Load Testing Mobile Apps. But Made Easy. guide for more details. Once recorded you will be able to replay requests with higher number of threads.
If not, you can always use a sniffer tool, there is a free and powerful one called Wireshark to capture and inspect traffic.