If anyone is wondering about the answer to this; I found the JAR files required for reports API dependency resolution.
They are as follows:
$ORACLE_HOME/jlib/zrclient.jar
-AND-
$ORACLE_HOME/reports/jlib/rwrun.jar
I hope this helps if anyone else becomes as stuck as I was...