I had upload_max_filesize = 200M
but I forgot to increase post_max_size
(as @Jonathan Lonowski pointed out). This solved my problem.
However, I'am surprised that $_FILES["file"]["error"] > 0
returned FALSE
as well as $_POST
returned an empty array (although the value was assigned statically).
Thank you. Mystery solved.