The way the helper methods work is very specific. If you want to write your own custom helper then it's possible to create your own arbitrary formatter methods by creating a subclass of FormBuilder and using that when rendering your forms.
More information on this subject is available in the documentation on Form Helpers.