You are creating jZone_Text twice in (1). The second jZone_Text is not the one in the scroll pane thus it is empty. Replace with :
jZone_Text = new JTextPane();
scrollPane = new JScrollPane(jZone_Text);
jPanelRecord.add(scrollPane);
scrollPane.setBounds(20, 70, 550, 190);
scrollPane.setVisible(false);
Also, it is called jTitre_Text in (2), I'm assuming it's a typo