I think the
user
means you run the server with the account.
Correct; the nginx process(es) are run as that user.
Can I use multiple users in nginx conf?
No.
If one user has permission issue, then nginx will try another account to access the file?
No. Ensure the user whom you have set to run the server as has all of the needed permissions.