I guess that the class bound with the UI is acting like a ViewModel and is implementing the INotifyPropertyChanged
interface or some derived class (ViewModelBase
for example if you're using MVVM Light).
In that case, you should raise the ProperChanged
event (or call the RaisePropertyChanged
method in MVVM Light) with the name of the property bound with the image control in order to notify the UI that the data has changed. The converter will be called again and the image will update.