Deliverability: Avoid relegation to the spam folder and rejection by mail servers.
Throughput: Handle large volumes.
Analytics & Transparency: Track email performance, reads, etc and verify whether emails have reached their destination.
OptOuts: Ability to prevent mailing to certain addresses in a separate layer, rather than relying on applications.