The solution is simple CHANGE OWNER of the file prod.sql
by following command :
pallavsharma@smartbuzz-G41M-Combo:/var/dump$ sudo chown postgres prod.sql
[sudo] password for pallavsharma:
Then simply import the db :
postgres=# \i /var/dump/prod.sql
Thats it, it worked.