What is the type of your permission attribute of Xaaron::Permission model? If it is a reference (integer) you could try this:
<%= f.select(:permissions, options_for_select(Xaaron::Permission.pluck(:name, :id),
@role.permissions.pluck( :id ), {}, class: 'form-control', multiple: true) %>