Try this:
CREATE PROCEDURE NEW_ARTICLE
@id varchar(50) OUTPUT,
@name varchar(100),
@articleNr varchar(50),
@gategory varchar(50),
@containerId varchar(50),
@contPerContainer int,
@pictureId varchar(50)
AS
SET NOCOUNT OFF
SET @id = newid()
INSERT INTO nextlabel.[Article] (id, name, article_nr, category, container_id, count_per_container, picture_id)
VALUES (@id, @name, @articleNr, @gategory, @containerId, @contPerContainer, @pictureId)
GO