Create a chart based on a line of data that you fill in later, not directly off the table.
Assuming table starts in A1
Set up the data line as:
=Seller
=offset($A$1,match(Seller,$A:$A,0)-1,1)
=offset($A$1,match(Seller,$A:$A,0)-1,2)
...
we subtract 1 from the match, as match gives us a number starting with 1, and offset uses a number starting at 0. If your table starts at another cell, subtract that row number to get the correct position for the data line to read (e.g. if table is at $Q$77, then the match
formula would be match(Seller,$Q:$Q,0)-77
.