Try this;
select ein.edl_EmployeeID, ein.edl_LogDate, ein.edl_LogTime as [Out], eout.edl_LogTime [Out]
from T_EmployeeDTRLogs ein
inner join T_EmployeeDTRLogs eout on ein.edl_EmployeeID = eout.edl_EmployeeID
and ein.edl_LogDate = eout.edl_LogDate
where ein.edl_LogType = 'IN'
and eout.edl_LogType = 'OUT'