JCOP tools is no longer maintained by IBM. All support activities related to the JCOP operating system were handed over to NXP in 2007 (?). You might be able to get further information from NXP directly (tools.jcop@nxp.com), but don't expect them to respond if your request is not backed by a real business case.
The toolchains for Java Card development (various versions) is available directly from Oracle (through their website). The toolchain can be used from the commandline and also supports ANT tasks. For upload to real cards, you can use open Global Platform tools (e.g. GPShell).