Best way to generate a custom document?

Question

I am working on generating a document for printing. It should use a specific TTF font and everything must be printed with vector graphics (for quality). Some of the text should be replaced automatically (e.g. current time). Also it should include a custom-generated EPS image with a chart.

Ideally I would like to have some kind of document template where the text could be replaced easily, and it would be nice if it could import the image through path. But I am not sure which format could be good for this. Best I can come to think of is LaTeX, but I don't like that it's a lot of manual work to use it with TTF... any other ideas?

By the way, I am using OS X...

Answer 1

Memoir package is very flexible for your special layouts. Xetex uses your system fonts (Installed together with TexLive).

Answer 2

You could blend most of those elements to an EPS using imagemagick or gimp script-fu

Answer 3

There are several products out there that will build you a PDF programmatically. I've only used the Coldfusion Report Builder myself and that may not be practical/affordable for your application. If your budget allows I'd look into a commercial reporting product. I know Adobe have several that will generate Flash, FlashPaper or PDF output.